남선군인(南鮮軍人)[삼팔가(三八歌) 11 페이지 / 전적]

남조선의 군인.

남성(南星), 장경성(長庚星)[삼강오륜자경곡(三綱五倫自警曲) 62 페이지 / 전적]

남기(南箕). 성좌(星座)로서 남방 칠수(南方七宿)의 하나, 장경(長庚). 저녁에 서쪽 하늘에 보이는 금성(金星)의 별칭.

남성이[관등가(觀燈歌) 3 페이지 / 전적]

남생이. 수귀(水龜). 남새잇과의 한 종. 냇가나 연못가에 사는데, 거북과 비슷하지만 작음. 이에 대한 가사 원문의 표기는 ‘南星이’로 되어 있음. (참고 : 가사의 원문 중 속음(俗音)이나 변음(變音)의 표기, 또는 오자(誤字) 등은 가사의 현대역 이해의 편의를 위해 가급적 그 표기의 예를 이처럼 제시해 둔다. 이하 다른 각주에 드는 낱말의 경우도 이와 같다.)

남세[여자행신가 9 페이지 / 전적]

남우세의 준말. 남에게 받는 비웃음과 조롱.

남세[여자행신가 9 페이지 / 전적]

남우세의 준말. 남에게 받는 비웃음과 조롱.

남소성(南蘇城)[반만년한국가사(半萬年韓國歌史) 25 페이지 / 전적]

고구려 때에, 만주의 남산성자(南山城子)에 있던 옛 성.

남수찬(南修撰)[북쳔가 1 페이지 / 두루마리]

수찬 벼슬을 가진 남씨성을 가진 사람. 수찬은 홍문관(弘文館)의 정6품에 해당.

남수찬(南修撰)[팔도가 3 페이지 / 전적]

수찬 벼슬을 맡고 있는 남아무개.

남수찬(南修撰)[팔도가 3 페이지 / 전적]

수찬 벼슬을 맡고 있는 남아무개.

남수찬(南修撰)[북쳔가 2 페이지 / 두루마리]

수찬(修撰) 남종순(南鐘順

남순동자(南巡童子)[금강산유람가 8 페이지 / 두루마리]

관세음보살의 왼쪽에 있는 보처존(補處尊).

남스럽고[남매상별가라(남매별가라) 2 페이지 / 두루마리]

남남 사이처럼 느껴져서 서먹서먹하고.

남시렵다[칠여가라 10 페이지 / 두루마리]

‘남우세스럽다’의 경상도 사투리. 남에게 놀림과 비웃음을 받을 듯하다는 뜻.

남식(濫食)[경영가라 8 페이지 / 두루마리]

가리지 아니하고 함부로 마구 먹음.

남아이십미평국(男兒二十未平國), 후세수칭대장부(後世誰稱大丈夫)[반만년한국가사(半萬年韓國歌史) 101 페이지 / 전적]

남자 나이 이십에 나라를 평정 못하면, 후세에 누가 대장부라 하랴, 남이장군의 북정가(北征歌)의 일부이다.

남아이팔(男兒二八)[명궁처아가 4 페이지 / 두루마리]

16세 전후의 남자 아이.

남아하처 불상봉(男兒何處不相逢)[옥단춘전이라 24 페이지 / 전적]

남자라면 어느 곳에서든지 서로 만나지 않으랴?라는 뜻.

남아하처불상봉(男兒何處不相逢)[여자석별가 10 페이지 / 전적]

남자가 어디에선들 다시 못만나랴.

남악(南嶽)[거사가 2 페이지 / 전적]

중국 오악(五嶽)의 하나인 형산(衡山)을 달리 이르는 말. 위부인(魏夫人) : 이름은 삭(鑠). 중국 서진(西晉)의 여류 서가(書家).

남양(南陽)[자탄가 11 페이지 / 두루마리]

두만강변에 있는 북한의 지명으로 맞은 편에 중국 도문(圖們)이 있음.